La chatte amoureuse (The loving pussy)

Dans leur écrin noir
deux turquoises sous la lune –
la chatte amoureuse.

In their black jewel-case
two turquoise under the moon -
the loving pussy.