" Un instant... sur les ailes du temps "

31 mai 2015

Chaque semaine (Every week)

Un an de plus chaque semaine remplir son pilulier. One more year every week to fill her pill organizer.

Posté par Patrick Fetu à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Year, An, Pill organizer, Pilulier, Remplir, Semaine, To fill, Week

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2015

D'où vient le vent ? (From where comes the wind ?)

to guess in the shade of its branches from where comes the wind

Posté par Patrick Fetu à 18:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vent, Wind, Ombre, Shade, Deviner, To guess, Branches, Ramure

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mai 2015

Mouchoir chiffonné (Crumpled handkerchief)

Crumpled handkerchief at the bottom of the garbage her tears of yesterday.

Posté par Patrick Fetu à 17:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tears, Larmes, Hier, Yesterday, Chiffonné, Crumpled, Garbage, Handkerchief, Mouchoir, Poubelle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2015

Le rouge-queue (The redstart)

De nos miettes il fait bombance le rouge-queue. With our crumbs it has a feast the redstart.

Posté par Patrick Fetu à 18:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Crumbs, Miettes, Rouge-Queue, Faire bombance, Redstart, To have a feast

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2015

Derrière ses cils (Behind his eyelashes)

setting sun behind his eyelashes the child in dreamland

Posté par Patrick Fetu à 18:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Child, Enfant, Cils, Eyelashes, Dreamland, Pays des rêves, Setting sun, Soleil couchant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mai 2015

20 mai 1978 - 10 août 1994 (May 20th, 1978 - August 10th, 1994)

This boat off towards unknown shores - my son.

Posté par Patrick Fetu à 20:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fils, Son, Bateau au large, Boat off, Rivages inconnus, Unknown shores

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 mai 2015

Épousseter l'hiver (To dust the winter)

Garden furniture to dust the winter.

Posté par Patrick Fetu à 19:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hiver, Winter, Garden furniture, Salon de jardin, To dust, Épousseter

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2015

L'accordéoniste (The accordionist)

From the end of the street some notes of old tunes - the accordionist. Returned home I hum the songs of my grandmother.

Posté par Patrick Fetu à 15:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rue, Street, Notes, Accordionist, Accordéoniste, Airs, Tunes

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mai 2015

flaque après flaque (puddle after puddle)

puddle after puddle all the grey of sky on the lawn

Posté par Patrick Fetu à 12:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ciel, Sky, Gris, Flaque, Puddle, Grey, Lawn, Pelouse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mai 2015

À quoi bon ! (What's the point !)

What's the point all those petals at its foot - I love you ... not at all !

Posté par Patrick Fetu à 17:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Petals, Pétales, Foot, Pied, What's the point, À quoi bon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote