31 décembre 2020

Par les vents mauvais (By the bad winds)

by the bad winds 2020 shaken the lanterns go out
Posté par Patrick Fetu à 11:22 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

29 décembre 2020

Du nom de sa fille (Of his daughter's name)

of his daughter's nameonly a few letters remainon the old rig
Posté par Patrick Fetu à 15:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
25 décembre 2020

Sous son parapluie (Under his umbrella)

sous son parapluiele sourire de l'enfantles pieds dans la flaque under his umbrella the child's smilefeet in the puddle
Posté par Patrick Fetu à 15:40 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
21 décembre 2020

Journée grisaille (Dull day)

dull daythe drop by dropof the comtoise (The comtoise is a clock)
Posté par Patrick Fetu à 17:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
13 décembre 2020

Derrière ses rides (Behind her wrinkles)

behind her wrinklesthe emotions of a lifetime –the sun goes down
Posté par Patrick Fetu à 10:36 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
02 décembre 2020

Le toboggan (The slide)

holiday home –the slide waits until the next summer
Posté par Patrick Fetu à 10:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,