" Un instant... sur les ailes du temps "

24 mai 2018

Douce brise (Sweet breeze)

last rays delicately the breeze rocks the poppies

Posté par Patrick Fetu à 20:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rayons, Rays, Breeze, Brise, Bercer, To rock, Poppies, Delicately, Délicatement, Pavots

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2018

Sous les pavés... (Under the cobblestones...)

50 years already my young man's pulsations under the cobblestones

Posté par Patrick Fetu à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Already, Déjà, Pulsations, 50 ans, 50 years, Cobblestones, Jeune homme, Pavés, Young man

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2018

Frissons de mai (Shivers of May)

shivers of May on the crumpled lace the rascal wind

Posté par Patrick Fetu à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vent, Wind, Frissons, Shivers, Mai, May, Fripon, Dentelle, Lace, Crumpled, Froissée, Rascal

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2018

Brèves de comptoir (Bar room chatter)

leaning at the counter threadbare khaki jacket he remakes his war

Posté par Patrick Fetu à 19:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guerre, War, Accoudé, Comptoir, Counter, Khaki jacket, Leaning, Refaire, Threadbare, To remake, Veste kaki, Zinc, Élimée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2018

Dernier baiser (Last kiss)

of the winter a last kiss – the red cheeks of the child

Posté par Patrick Fetu à 18:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Child, Enfant, Baiser, Kiss, Hiver, Winter, Dernier, Last, Joues rouges, Red cheeks

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2018

Les hurlements du vent (The howls of the wind)

from the bottom of the night the howls of the wind – Who is he crying ?

Posté par Patrick Fetu à 18:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vent, Wind, Pleurer, To cry, Bottom of the night, Fond de la nuit, Howls, Hurlements

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2018

L'enfant maltraité (The abused child)

from the neighbors nothing left to guess the abused child

Posté par Patrick Fetu à 20:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Deviner, To guess, Neighbors, Voisins, Abused child, Enfant maltraité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 février 2018

Sa première neige (Her first snow)

interrogative the child's smile her first snow

Posté par Patrick Fetu à 18:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Child, Enfant, Smile, Sourire, Neige, Snow, Interrogatif, Interrogative

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 février 2018

Chandelle en hiver (Candle in winter)

in the breath of the wind staggers the old woman candle in winter

Posté par Patrick Fetu à 19:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vent, Wind, Hiver, Winter, Breath, Souffle, Old Woman, Vieille femme, Candle, Chandelle, To stagger, Vaciller

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2018

Larmes de sang (Tears of blood)

white flag how many tears of blood – the mothers' cries

Posté par Patrick Fetu à 17:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mother, Mère, Pleurs, Cries, Drapeau blanc, White flag, Larmes de sang, Tears of blood

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote