Archives

ni papier ni crayonAh ! ce haïku qui s'enfuitdans la nuit neither paper nor pencilAh ! this haiku who runs awayin the night

au fond de la classel’enfant rêveur s’évade –école buissonnière at the back of the classthe dreamy child escapes –truancy

in the blue of the skythe vanguard of autumnred leaves

delicatelythe harvest of autumn –collection of leaves

Gréco et Troisgrossur la route des étoilesescapade gourmande Gréco and Troisgroson the road to starsgourmet getaway

last banners –the rags of summerflutter in the wind

crumpled parchment –a fig leafdoesn't wait for autumn

above the stubblethe round flight of the buzzardher little ones are waiting

pure sugar figsthe procession of antsto the wasps trap

end of the holidaysbring back a souvenirto Mammig