23 février 2016

D'année en année (From year to year)

from year to yearits pastfalling apart
Posté par Patrick Fetu à 18:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

16 février 2016

Haïku minimaliste (Minimalist haïku)

le bambindémarche hésitantele vieillard the toddlerstaggering gaitthe old man
14 février 2016

Pluies de février (February rains)

flowering rosemarythe February rainsshortens its brilliance
Posté par Patrick Fetu à 14:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
11 février 2016

Vent de velours (Wind of velvet)

wind of velvetit comes in through the windowthe mimosa
Posté par Patrick Fetu à 16:26 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
09 février 2016

Des galets...

galets dans les ruesla mer s'est prisepour le Petit Poucet
Posté par Patrick Fetu à 14:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
04 février 2016

L'Esprit du bois (The Spirit of the wood)

out of the gougechip after chipthe Spirit of the wood
Posté par Patrick Fetu à 20:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

02 février 2016

Notre Dame de Rocamadour (Camaret)

facing the seashe cries her sorrow -others remain silent
28 janvier 2016

Hier... aujourd'hui

  C’est vrai qu’elle était grande et belle…Amoureuse de ce grand brun, tout aussi brun qu’elle était blonde. Mais voilà elle ne pouvait lui donner un enfant !Quand il lui annonça qu’il assumerait ses responsabilités, il la quitta pour cette moins belle mais plus jeune et féconde. C’est vrai qu’elle était grande et belle…Secrétaire de direction dans une société d’import-export, qui faute d’apports, l’exporta à l’ANPE !Depuis, elle en avait pris des directions…Mairie de Montreuil – Pont de SèvresCréteil – BalardPorte de la... [Lire la suite]
Posté par Patrick Fetu à 18:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
26 janvier 2016

Une bouteille et un banc (A bottle and a bench)

Bottle at his feetthe tenant of the benchdoes not share.
Posté par Patrick Fetu à 17:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
23 janvier 2016

Odeurs de bonbons (Candy smells)

Tante Aliceses jouesaux odeurs de bonbons Aunt Aliceher cheekswith candy smells
Posté par Patrick Fetu à 10:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,