18 janvier 2016

Déferlantes (Breaking waves)

breaking wavesfrom the strand until her heartthe woman in black
Posté par Patrick Fetu à 20:43 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

29 décembre 2013

Tempête Dirk (Dirk storm)

Behind the granitemuffled sobs -sailor's wife.
Posté par Patrick Fetu à 17:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
27 octobre 2013

Vent malicieux (Mischievous wind)

The wind, this morning,whistles every woman... they all turn back.
Posté par Patrick Fetu à 15:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
26 décembre 2012

Femme de marin (Sailor's wife)

Nose to the windowto wait for his return -the swell so strong.
Posté par Patrick Fetu à 13:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,
17 septembre 2012

Fin de repas ! (End of the meal !)

Dans ma tasseaprès le sakéla femme disparaît. In my cupafter sakéthe woman disappears.
Posté par Patrick Fetu à 13:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,