15 mars 2015

Sa vie à trimer (His life to slave)

His life to slave awayhow many times has he swornthe old sailor !
Posté par Patrick Fetu à 14:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

29 décembre 2013

Tempête Dirk (Dirk storm)

Behind the granitemuffled sobs -sailor's wife.
Posté par Patrick Fetu à 17:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
15 août 2013

Camaret / Bretagne (Camaret / Brittany)

The noise of enginesstill in his breastthe old sailor dreams.  
Posté par Patrick Fetu à 14:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
26 décembre 2012

Femme de marin (Sailor's wife)

Nose to the windowto wait for his return -the swell so strong.
Posté par Patrick Fetu à 13:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,
29 août 2012

Regard au large...

In his fisheryhe dreams to his offshore racesthe old sailor.
Posté par Patrick Fetu à 13:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,