11 octobre 2018

Octobre frémit (October shudders)

behind my eyelashesof summer dreaming again -October shudders
Posté par Patrick Fetu à 20:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

01 octobre 2017

Restes d'été (Remains of summer)

dans le bec du merleles restes de l'étéfigues éclatées in the blackbird's beakthe remains of the summerexploded figs
Posté par Patrick Fetu à 17:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
18 mai 2017

Poupées et nounours (Dolls and teddy bears)

holiday homedolls and teddy bearslook out for summer (Photo of my daughter-in-law)
Posté par Patrick Fetu à 18:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
12 janvier 2016

Quand les coquelicots danseront... (When the poppies will dance...)

how this summerwhen the poppies will dancedo not think of you
Posté par Patrick Fetu à 18:18 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
06 septembre 2015

Passions d'été (Passions of summer)

Alreadythe passions of summerunder the autumn's blur.
Posté par Patrick Fetu à 16:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
03 août 2014

Tongs (Flip-flops)

Some grains of sandof the last summeron my flip-flops.
Posté par Patrick Fetu à 15:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

12 septembre 2013

Sunlights

To retainfor few days morethe summer's neon lights.
Posté par Patrick Fetu à 18:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
02 août 2013

Ombre et lumière (Shadow and light)

À cloche-piedl’enfant entre ombre et lumière –marelle d’été. Hopping offthe child between shadow and light -summer hopscotch.
Posté par Patrick Fetu à 18:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
23 juin 2013

Saint-Jean aux tisons ! (St.John at the firebrands !)

Soleil capricieuxjouant à saute-nuageété indécis. Capricious sunplaying leap-cloud undecided summer.
Posté par Patrick Fetu à 18:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , ,
22 juin 2013

Chasser la grisaille ! (To shoot the dullness !)

Summer smilea flower in the mouththe city wakes up.
Posté par Patrick Fetu à 15:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,