" Un instant... sur les ailes du temps "

Suivre ce blog

17 mai 2014

Juste le souvenir ! (Only the memory !)

Des violettes dans la pelouse juste le souvenir. Of the violets in the lawn only the memory. From the violets in the lawn only the memory.

Posté par Patrick Fetu à 12:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Souvenirs, Memory, Violets, Violettes, Lawn, Pelouse

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2014

"Croquer la pomme" ("To crunch the apple")

On the fresh moss out of sight to crunch the apple.

Posté par Patrick Fetu à 21:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Croquer la pomme, Fresh moss, Loin des regards, Mousse fraîche, Out of sight, To crunch the apple

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2014

Ikebana

Ikebana - de ses doigts agiles elle tresse la lumière. Ikebana - with her nimble fingers she braids the light.

Posté par Patrick Fetu à 18:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Light, Lumière, Ikebana, Doigts agiles, Nimble fingers, To braid, Tresser

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mai 2014

J'ai 10 ans ! (I'm 10 years old !)

Marchand de bonbons dans les grands bocaux en verre les coquelicots. Récréation - échanger boule coco contre carambar. Ah ! les chewing-gums rose : gagné vert : perdu. Boule changeante mes lèvres aussi - rires des copains. Fin du rêve adieu roudoudou...

Posté par Patrick Fetu à 16:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Boule changeante, Boule coco, Candy shop, Carambar, Chewing-gums, Marchand de bonbons, Mistral gagnant, Roudoudou

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2014

Ah ! le Brie (Ah ! the Brie)

Sur son lit de paille couteau planté en son cœur le brie s’en va. On its bed of straw knife planted in its heart the Brie goes away.

Posté par Patrick Fetu à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coeur, Heart, Bed, Lit, Partir, To go away, Brie, Couteau, Knife, Paille, Straw

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2014

La poulette égarée (The stray chick)

At bottom of garden the forgotten Easter egg calls its mother.

Posté par Patrick Fetu à 15:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Forgotten, Oublié, Garden, Jardin, Appeler, Chick, Easter egg, Oeuf de pâques, Poulette, Stray, To call, Égaré

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2014

Le coquelicot et le papillon (The poppy and the butterfly)

Still trembling of the butterfly's hug the poppy.

Posté par Patrick Fetu à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Butterfly, Papillon, Étreinte, Tremblante, Trembling, Hug, Coquelicot, Poppy

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2