2 décembre 2020
Le toboggan (The slide)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F53%2F08%2F1026834%2F128165126_o.jpg)
holiday h ome – the slide waits until the next summer
attendre
Publicité
Publicité
14 septembre 2020
Parchemin froissé (Crumpled parchment)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F34%2F61%2F1026834%2F127616798_o.jpg)
crumpled parchment – a fig leaf doesn't wait for autumn
10 septembre 2020
Au-dessus des chaumes (Above the stubble)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F45%2F54%2F1026834%2F127587588_o.jpg)
above the stubble the round flight of the buzzard her little ones are waiting
13 février 2020
Rue de la mer (Sea street)
Rue de la mer les vitrines blanches attendent la saison Sea street the white showcases waiting for the season
29 juillet 2016
Attendre et espérer (Wait and hope)
lui donner à boire remonter son oreiller et attendre giving her drink go up her pillowand wait
Publicité
Publicité
3 septembre 2015
Chaque soir (Every evening)
Sortie d'usine les visages marqués – attendre le bus. Exit from the factory the marked faces - to wait for the bus.
28 octobre 2014
Malaise ou prétexte (Discomfort or excuse)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F04%2F29%2F1026834%2F99857144_o.jpg)
Uneasiness in the village to wait until November 1st for the mouth to mouth.
6 février 2014
Souvenirs de marées basse (Memories of low tides)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F09%2F78%2F1026834%2F93620312_o.jpg)
Distant undertow - abandoned they wait for the collector.
17 décembre 2013
Tendre tempo ! (Tender tempo !)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F03%2F35%2F1026834%2F92368168_o.jpg)
Let myself be lulled at the rhythm of her kisses ... the day can wait.
20 juin 2013
... une dernière vague (... one final wave)
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F12%2F43%2F1026834%2F87690293_o.jpg)
Rust and oblivion - the old boat awaits the final wave.
Publicité
Publicité
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F9%2F2%2F923463.jpg)