" Un instant... sur les ailes du temps "

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

29 juillet 2016

Attendre et espérer (Wait and hope)

lui donner à boire remonter son oreiller et attendre giving her drink go up her pillowand wait

Posté par Patrick Fetu à 22:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espérer, To hope, Oreiller, Pillow, Attendre, To wait, Boire, To drink

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2016

Ma mère (My mother)

Au loin l'ambulance ma mère pourra-t-elle un jour revoir sa maison ? dix jours déjà la route vers l'hôpital devient coutumière Distant the ambulance my mother will she, one day, be able to see her home ? ten days already the way to hospital becomes c...

Posté par Patrick Fetu à 21:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mother, Mère, Maison, Home, Ambulance, Hospital, Hôpital

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2016

Son cri et le large (Its cry and the wide)

dans le cri du goéland argenté déjà le large in the cry of the herring gull already the open sea

Posté par Patrick Fetu à 20:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cri, Cry, Le large, Goéland argenté, Herring gull, The wide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2016

Stage d'origami (Origami internship)

stage d'origami pour ses élèves elle se plie en quatre origami internship for her students she bends over backwards

Posté par Patrick Fetu à 20:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Internship, Origami, Stage, Students, Élèves

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mai 2016

Trop petites (Too small)

trop petites ses mains pour tant de coquillages too small his hands for so many seashells

Posté par Patrick Fetu à 19:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coquillages, Hands, Mains, Trop petites, Seashells, Too small

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mai 2016

Pierre froide (Cold stone)

pierre froide le nom de mon fils s'efface cold stone the name of my son disappears

Posté par Patrick Fetu à 20:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fils, Son, Name, Nom, Cold stone, Pierre froide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2016

Séquelles de la guerre (Aftermath of war)

ma mère cette peur de manquer – séquelles de la guerre my mother this fear of missing – aftermath of war

Posté par Patrick Fetu à 18:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mother, Mère, To miss, Aftermath, Fear, Guerre, Manquer, Peur, Séquelles, War

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mai 2016

Ah ! les fraises tagada (Ah ! the strawberries tagada)

bien trop peu de goût se rabattre sur les fraises tagada much too little taste falling back on strawberries tagada

Posté par Patrick Fetu à 19:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Goût, taste, Fraises tagada, Se rabattre, Strawberries, To fall back

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2016

Hier et aujourd'hui (Yesterday and today)

hier et aujourd'hui dans le pêcher en fleur un fruit rabougri yesterday and today in the peach-tree blossom a stunted fruit

Posté par Patrick Fetu à 18:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hier, Yesterday, Aujourd'hui, Today, Fruit rabougri, Peach-tree blossom, Pêcher en fleur, Stunted fruit

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2016

Pâquerettes et violettes (Daisies and violets)

premiers rayons pâquerettes et violettes reprisent le jardin first rays daisies and violets darn the garden

Posté par Patrick Fetu à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rayons, Rays, Garden, Jardin, Daisies, Pâquerettes, Violets, Violettes, Repriser, To darn

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>